Resultaten weergeven voor "sei shonagon"
1 - 1 van 1 resultaten worden weergegeven
Volwassen inhoud is zichtbaar.
- door
- Sei Shonagon
- Vertaald door
- Jos Vos
2018
NL
Sei Shonagon was een hofdame in het tiende-eeuwse Japan, de hoogtijdagen van het keizerlijk hof. Ze tekende alles op wat haar aantrok of afstootte in haar omgeving en schetst zo een uniek portret van een gesloten wereld waarin poëzie, de liefde en een hoogontwikkeld gevoel voor ritueel de toon aangeven. Met de nodige spot karakteriseert ze de hovelingen die haar omringen; fijngevoelig beschrijft ze haar eigen avontuurtjes, haar teleurstellingen en het verstrijken van de seizoenen. Ze klink...
Mensen die dit hebben gelezen, genoten ook van
- Vertaald door
- Jacques Westerhoven
- Serie -
- LJ Veen Klassiek
2022
NL
Japan, begin 20e eeuw. Sonoko, de vrouw van een ambitieuze advocaat in Osaka, neemt schilderlessen om te ontsnappen aan de sleur van haar huwelijk. Als wordt geïnsinueerd dat zij een lesbische verhouding heeft met Mitsuko, een andere studente, beseft ze dat ze zich inderdaad tot haar aangetrokken voelt. Dat is het begin van een liefdesaffaire die haar aan de rand van het graf zal brengen. Mitsuko is een duistere femme fatale, die een web van leugens weeft waaruit niet alleen Sonoko, maar u...
- door
- Murasaki Shikibu
- Vertaald door
- Jos Vos
- Boek 1 -
- Het verhaal van Genji
2020
NL
Een groepje adellijke heren dat een nachtelijke discussie voert over de ideale levensgezellin. Een liefdesnacht die faliekant misloopt door de ingreep van een boze geest. Een keizerszoon die in ballingschap moet omdat hij veel te roekeloos hooggeplaatste vrouwen verovert. Dit alles, en nog veel meer, staat in het eerste deel van Het verhaal van Genji, dat duizend jaar geleden werd geschreven door 's werelds eerste vrouwelijke romancier. Diepe melancholie en superieure ironie wisselen elkaa...
2020
NL
'Zullen we de bloesems enkel bewonderen op het hoogtepunt van hun bloei en de maan alleen als er geen wolken staan? Verlangen naar de maan terwijl je het ziet regenen; de blinden neerlaten en niets van het verloop der lente weten is nóg bekoorlijker en aangrijpender. Wat valt er veel te bewonderen aan een twijg die net opbloeit, of aan een tuin bezaaid met verwelkte bloesems!' De schetsen, indrukken en gedachten die Kenkō verzamelde in De kunst van het nietsdoen hebben een blijvend stempel...
- door
- Murasaki Shikibu
- Vertaald door
- Jos Vos
- Boek 64 -
- Perpetua
2013
NL
Het verhaal van Genji is s werelds eerste grote roman. Murasaki Shikibu schreef een caleidoscopisch boek dat de lezer duizend jaar na verschijning nog steeds betovert en bedwelmt. Het werk is nu voor het eerst in het Nederlands vertaald, voorzien van een prachtig nawoord van bewonderaar Cees Nooteboom. Genji, zoon van een Japanse keizer, heeft de brandende ambitie te stijgen in de hiërarchie van het hof. Zijn temperamentvolle karakter, zijn stormachtige liefdesleven en zijn scherpe politie...
Japanners komen nooit te laat
een reis door Japan
2025
NL
Japan is voor veel mensen een mysterieus en fascinerend land. Zo ook voor reisschrijver Gijs van Middelkoop. Met een magisch visitekaartje in de hand vertrekt Gijs naar Japan, samen met zijn vriendin Aimée. Met de fiets verkennen ze het subtropische eiland Kyushu, waar ze een tocht maken van meer dan duizend kilometer. En fascinerend is het zeker! Na Kyushu denken ze wel klaar te zijn voor Tokyo, en met de fiets en de kogeltrein reizen ze verder op Honshu. Aan vragen intussen geen gebrek. ...
- Vertaald door
- Jacques Westerhoven
2024
NL
De veertienjarige serveerster Naomi, een ongewone naam in het Japan van de jaren 1910, oefent een onweerstaanbare aantrekkingskracht uit op de dertien jaar oudere ingenieur Joji. Haar exotische, haast westerse uiterlijk en onschuldig voorkomen doen de rest. Joji wil haar koste wat kost weghalen bij het louche café in Tokio waar ze werkt, en met toestemming van haar onverschillige moeder neemt hij haar onder zijn hoede. Naomi trekt bij hem in. Hij verwent haar, stuurt haar naar Engelse les ...
- Vertaald door
- Geert van Bremen
2024
NL
De roman Een kat, een man en twee vrouwen is een luchtige en vermakelijke variatie op Tanizaki’s favoriete onderwerp: de onderlinge relaties tussen mensen – en in dit geval ook een kat‘Een fijn vilein en zeer menselijk verhaal dat zich ontvouwt rondom ‘één klein poesje’: Een kat, een man, en twee vrouwen van Junichiro Tanizaki.’ Parool‘Een humoristisch, bij vlagen hilarisch boek.’ Max Magazine‘Weinig Japan...
- door
- Freek Vossenaar
2021
NL
'Een nieuw Japans tijdperk' is aangebroken, verklaarde de Japanse premier Shinzo Abe tijdens de slotceremonie van de Olympische Spelen in Rio de Janeiro. En om te onderstrepen dat de tijden in zijn land serieus waren veranderd, had hij zich verkleed als Super Mario, de wereldbekende Nintendo-figuur. Door de pandemie wijzigden de plannen. Nu gaan de Spelen wel door, maar zonder buitenlands publiek dat het nieuwe Japan kan bewonderen. Hoe groot is de teleurstelling? En is er werkelijk een ze...
- door
- Machado de Assis
- Vertaald door
- August Willemsen
- Boek 1 -
- LJ Veen Klassiek
2024
NL
Bento Santiago heeft ooit zijn moeder getrotseerd en het priesterschap opgegeven om te trouwen met zijn grote jeugdliefde Capitu. Maar door één terloopse opmerking raakt hij er decennia later van overtuigd dat zijn vrouw jarenlang met een ander naar bed ging. En wel met zijn beste vriend Escobar. En dat de jongen die hij heeft opgevoed als zijn zoon, onmogelijk van hemzelf kan zijn. Heeft de doorgaans trouwe, doch ergens ook geniepige Capitu, werkelijk overspel gepleegd? Of is het 'bewijs'...
2020
NL
Paulien Cornelisse houdt al jaren een Japanverzameling bij. En die verzameling ziet nu voor het eerst het licht in dit prachtig vormgegeven boek. Pauliens collectie bestaat uit dingen die ze weet over Japan. Soms zijn het vondsten die ze deed tijdens haar reizen en verblijven in het land, onder meer voor haar VPRO-serie Tokidoki. Soms zijn het opmerkelijke feitjes. En omdat ze het nu eenmaal niet laten kan, zitten er in haar verzameling ook veel schitterende observaties van de Japanse taal...
- door
- Murasaki Shikibu
- Vertaald door
- Jos Vos
- Boek 2 -
- Het verhaal van Genji
2020
NL
Na enkele serieuze tegenslagen is de keizerszoon Genji in triomf teruggekeerd aan het hof, waar hij alles in het werk stelt om de machtigste man van het land te worden. Van de jeugdige avonturier is niet veel over; Genji doet wat hij kan om alle dames in zijn leven te geven wat hun toekomt. De subtiele pracht van een geïdealiseerd keizerlijk hof wordt met verve beschreven: dicht- en schilderwedstrijden, nachtelijke muzieksessies en debatten over de vertelkunst geven de toon aan.











