When the Little Prince arrives on planet Voltaine, the nights are as bright as day, with rings of streetlamps flooding the city. These are supposed to protect the inhabitants from the Globes, strange creatures that only come out at after dark and, it's said, can to turn people to stone. But is the real problem the streetlamp seller? He's firing up the fear of the people . . . but to what end?

The planet of Bamalias and its three satellite planets are in danger of cooling down. But the Little Prince has lost his memory! It will be impossible for him to help Kimi and her brother fix the planets. Fox tells him the story of his previous adventures: how he met the Snake, how he left his home on Asteroid B612 to pursue the Snake to stop his evil deeds . . . But will the Little Prince believe Fox—or the Snake?