The Academic Foundations of Interpreting Studies is the first introductory course book that explores the theoretical foundations used in sign language interpreting studies. Authors Roy, Brunson, and Stone examine the disciplines whose theoretical frameworks and methodologies have influenced the academic study of interpreting. With this text, explanations for how interpreted events occur, how interpreted products are created, and how the interpreting process is studied can be frame...

Linguistic minorities are often severely disadvantaged in legal events, with consequences that could impact one’s very liberty. Training for interpreters to provide full access in legal settings is paramount. In this volume, Jeremy L. Brunson has gathered deaf and hearing scholars and practitioners from both signed and spoken language interpreting communities in the United States, Canada, and the United Kingdom. Their contributions include research-driven, experience-driven, and theoretica...

Researching Writing is an accessible, informative textbook that teaches undergraduates how to conduct ethical, authentic research in writing studies. The book introduces students to the research approaches used most often and offers a course framework for professors creating or teaching research courses themselves.Author Joyce Kinkead lays out the research process, including finding and defining questions, planning, and starting the research. Expository content introduces ...

In Template Analysis, Nigel King and Joanna Brookes guide you through the origins of template analysis and its place in qualitative research, its basic components, and the main strengths and limitations of this method. Practical case studies and examples from published research then guide you through how to use it in your own research project.Ideal for Business and Management students reading for a Master’s degree, each book in the series may also serve as a refere...

Academic Writing and Publishing will show academics (mainly in the social sciences) how to write and publish research articles. Its aim is to supply examples and brief discussions of recent work in all aspects of the area in short, sharp chapters. It should serve as a handbook for postgraduates and lecturers new to publishing. The book is written in a readable and lively personal style. The advice given is direct and based on up-to-date research that goes beyond that given in curr...

As the ASL-English interpreting field has become professionalized, there is a growing disconnect between interpreters and the Deaf consumers they serve. Whereas interpreting used to be a community-based practice, the field is growing into a research-based profession that begins in a classroom rather than in the Deaf community. Despite the many gains being made in the interpreting services profession, with an emphasis on the accuracy of the interpreted work, the perspectives of Deaf individ...

Master the art of APA-style writing with this newly updated and accessible resourceThe newly and thoroughly revised Third Edition of Effective Writing in Psychology: Papers, Posters, and Presentations offers compelling and comprehensive guidance to readers who want to create powerful and persuasive prose in a rigorous, scientific, and APA-compliant framework. Distinguished academics and authors Bernard and Agatha Beins walk readers through the foundational...

The fully updated Second Edition presents systematic methods for analyzing qualitative data with clear and easy-to-understand steps. The first half is an overview of the basics, from choosing a topic to collecting data, and coding to finding themes, while the second half covers different methods of analysis, including grounded theory, content analysis, analytic induction, semantic network analysis, ethnographic decision modeling, and more. Real examples drawn from social s...

This book presents a rudimentary exposure to the fi eld of educational research and an attempt to allay the unwarranted fear of those who perceive research as a highly technical and complex scholarly activity carried out by persons in the sciences. The author takes the position that anyone can do research and that it can be an interesting and very worthwhile experience. Educational research, particularly action research, which the author emphasizes, is an invaluable exercise about which ev...

As an interdisciplinary area of research, translation studies attracts students and scholars with a wide range of backgrounds, who then need to face the challenge of accounting for a complex object of enquiry that does not adapt itself well to traditional methods in other fields of investigation. This book addresses the needs of such scholars – whether they are students doing research at postgraduate level or more experienced researchers who want to familiarize themselves with methods outs...

This is a practical book aimed at improving university teachers’ skills in addressing plagiarism in pedagogical and constructive ways.

This book provides a state-of-the-art account of past and current research in the interface between linguistics and law. It outlines the range of legal areas in which linguistics plays an increasing role and describes the tools and approaches used by linguists and lawyers in this vibrant new field. Through a combination of overview chapters, case studies, and theoretical descriptions, the volume addresses areas such as the history and structure of legal language, its meaning and interpreta...