Peatlands is the first bilingual single collection of Mexican poet Pedro Serrano's work to be published in the UK. Introduced by WN Herbert, the poems are as linguistically thrilling as they are wide-ranging: with subjects as diverse as snakes and swallows, valleys and skyscrapers, weariness and love.This book is also available as a eBook. Buy it from Amazon here.Pedro Serrano is the author of six poetry collections published between 1986 a...

Sensual, earthy love poems that formed the basis for the popular movie Il Postino, now in a beautiful gift book perfect for weddings, Valentine's Day, anniversaries, or just to say "I love you!"Charged with sensuality and passion, Pablo Neruda's love poems are the most celebrated of the Nobel Prize winner's oeuvre, captivating readers with earthbound images and reveling in a fiery re-imagining of the world. Mostly written on the island paradise of Capri (the idyllic settin...

Our phrasebook for beginners will introduce you some of the basic phrases for use on your trip.Wifi access when abroad is problematic so rely on your ebook instead!Contents:IntroductionPronunciation— Vowels— Semi-vowels— Consonants— Nasals— Diphthongs— ExceptionsPhrase list— Basics— Problems— Numbers— Time— Days— Colors— Transportation— Money— Eating...

The Nobel Prize winner 's classic collection of love poems.Pablo Neruda, winner of the Nobel Prize for Literature, finished writing The Captain's Verses in 1952 while in exile on the island of Capri—the paradisal setting for the blockbuster film Il Postino (The Postman). Surrounded by sea, sun, and Capri's natural splendors, Neruda addressed these poems to his lover Matilde Urrutia before they were married, but didn't publish them publicly until 1963. Thi...

Remember trying to learn a language at school? Remember trying to get your head around conjugating verbs? Past tense, present tense, present participle, imperfect subjunctive? Yes, that's right, it was all mind numbing. Language is not about perfect grammar. Language is about communication. Why not try our system.

The companion to our Languages Fast and Easy ~ Spanish ebook, this Phrasebook provides you with a collection of the most common phrases as well as specialist phrases for when you are at the hotel/ restaurant, travelling and out and about.

"Chilean Pablo Neruda is Latin America's greatest poet and one of the finest ever to have written in the Spanish language. The Peruvian poet, Cesar Vallejo, part Indian and born in a mining village, ranks not far below Neruda. Robert Bly is one of America's foremost poets, and a translator of uncommon brilliance. The combination makes for a priceless volume."—Long Beach Press TelegramFrom the Trade Paperback edition.

"The definitive version of Lorca's masterpiece, in language that is as alive and molten today as was the original." —John AshberyNewly translated for the first time in ten years, Federico García Lorca's Poet in New York is an astonishing depiction of a tumultuous metropolis that changed the course of poetic expression in both Spain and the Americas. Written during Lorca's nine months at Columbia University at the beginning of the Great Depression, Poet...

Basil finds himself in a strange new pot and meets our other chatty little plants. They think they know some stuff, but when it comes to animals, they know nothing. One wild assumption followed by another gets them into big trouble. Next time they may not be so lucky!This illustrated story is for bilingual children and Spanish language students with a basic or intermediate knowledge who want to study a dual language text in English and Spanish. The book has two sections. In the fir...

Traveling to a spanish speaking country or would you just like to learn the basics of spanish. This is a little pocket book for your basic spanish translation needs from greetings, hotel accommodations to the weather and seasons. This trusty handbook also have worksheets and lessons so that you won't be left in the dark the next time you need directions or you encounter a spanish speaking person.  

Now in paperback, the definitive, life-spanning, bilingual edition of the poems by the Nobel Prize laureateThe Poems of Octavio Paz is the first retrospective collection of Paz’s poetry to span his entire writing career from his first published poem, at age seventeen, to his magnificent last poem. This landmark bilingual edition contains many poems that have never been translated into English before, plus new translations based on Paz’s final revisions. As...

New Directions celebrates the Pablo Neruda Centennial.In celebration of the 100th anniversary of Pablo Neruda's birth, New Directions is pleased to announce the reissue of a classic work in a timeless translation by Donald D. Walsh and fully bilingual. Residence on Earth is perhaps Neruda's greatest work. Upon its publication in 1973, this bilingual publication instantly became "a revolution... a classic by which masterpieces are judged" (Review)....