This book is also available as a eBook. Buy it from Amazon here.The experience of living in the Chernivtsi ghetto under the Nazis remains a dark undertow in all Rose Ausländer's poetry. The hardships of a life in hiding, the constant fear of Nazi terror and concentration camps are all harrowingly present, while other poems speak to the mother for whose sake she endured.After the war Ausländer's later poetry brought her prizes and acclaim, establishing her ex...

**A FINALIST FOR THE PEN/WEST TRANSLATION AWARDThe 100th Anniversary Edition of a global classic, containing beautiful translations along with the original German text.**While visiting Russia in his twenties, Rainer Maria Rilke, one of the twentieth century's greatest poets, was moved by a spirituality he encountered there. Inspired, Rilke returned to Germany and put down on paper what he felt were spontaneously received prayers. Rilke's Book of Hours is the invigo...

It’s a great feeling to know you can be who you are without fear or embarrassment. This German language course is designed to be FUN AND EASY to follow. In this eBook we have covered all of the most likely situations you may face and have prepared you with the KEY WORDS AND PHRASES most commonly used. In this modern age you will most likely have a cell phone and wear a watch - consequently we have avoided tedious chapters on telling the time, counting and things you can point to. Instead, ...

Much maligned in pre-war Germany, the short story enjoyed a creative rebirth in 1945. Initially imported by the Allies, the form also matched perfectly the prevailing mood of irony, objectivity and mistrust of the didactic.With the original German text running alongside English translations, this collection features stories from eight outstanding post-war authors including Heinrich Böll, Ilse Aichinger and Reinhard Lettau which students will find both educational and engrossing. Bö...

The companion to our Languages Fast and Easy ~ German ebook, this Phrasebook provides you with a collection of the most common phrases as well as specialist phrases for when you are at the hotel/ restaurant, travelling and out and about.

This classic of German literature—often hailed as the inception of European modernist prose—follows the mental breakdown of an 18th-century schizophrenic playwright, Jakob Michael Reinhold LenzPublished after Büchner’s death, Lenz provides a taut case study of three weeks in the life of schizophrenic, perhaps the first third-person text ever to be written from the “inside” of insanity. An early experiment in docufiction, Büchner’s textual montage draws on ...

Although the Austrian poet Georg Trakl was born over a century ago, the mesmerising imagery and haunting visions of his highly sensitive and morbidly introspective poetry are as powerful today as they were when he poured forth his extraordinary and unclassifiable volume of work. A source of inspiration for artists, musicians and writers throughout the Expressionist period and beyond, Trakl's poetry – bleak, yet full of tenderness and hope, nightmarish yet eeriely beautiful...

This bilingual edition offers twenty-first century readers a new opportunity to experience the power of Rilke's enduring masterpiece. Selected by PHILLIP PULLMAN as one of his 40 favourite books: 'For me, the greatest poetry of the 20th century.' MAGMA: 'deserves to become the standard English edition worldwide' POETRY LONDON: 'substantial, powerful and necessary work' TRANSLATION AND LITERATURE: 'masterful transformations of difficult German syntax into a natural and contemporary English'...

Fried's poetry holds some of the most tender lines of poetry in any language. The universal theme of humanity and the various issues that perplex the human race are central to the reading of his poetry. A stoic who could find humour and an optimistic message in every aspect of human life, Fried's depth of vision and humility warms and consoles the reader. This edition is dual-language.

One of the most powerful poetry collections of the twentieth century, now in a beautiful new editionAlthough The Book of Hours is the work of Rilke’s youth, it contains the germ of his mature convictions. Written as spontaneously received prayers, these poems celebrate a God who is not the Creator of the Universe but rather humanity itself and, above all, that most intensely conscious part of humanity, the artist. Babette Deutsch’s classic translations—bor...

Finally available, a high quality book of the original classic edition of Prometheus.This is a new and freshly published edition of this culturally important work by Johann Wolfgang Goethe, which is now, at last, again available to you.Enjoy this classic work today. These selected paragraphs distill the contents and give you a quick look inside Prometheus:Erster Akt[Prometheus. Merkur.]Prometheus.Ich will nicht, sag es ihnen!Und kurz ...