Con Il bacio della donna ragno entra nel catalogo SUR uno dei più grandi autori della letteratura argentina contemporanea. Valentín Arregui è un giovane di ventisei anni, leader di un movimento politico dissidente; Luis Molina invece di anni ne ha circa quaranta ed è omosessuale: il loro destino si incrocia in un carcere di Buenos Aires. Qui i due condividono la detenzione e tentano di distrarsi a vicenda raccontandosi vecchi film patinati. Solo apparentemente incompatibili, i due...

The Buenos Aires Affair è uno dei romanzi chiave di Manuel Puig: apparso per la prima volta nel 1973, è stato ritirato dalle librerie con l'accusa di pornografia e rimesso sul mercato dopo la censura di alcune scene erotiche e dei riferimenti alla politica peronista. La storia si apre nel maggio del 1969, quando Gladys – giovane artista plastica dall'incerta fortuna – scompare in circostanze misteriose. Ad accorgersene è la madre: disperata, non trova la figlia da nessuna parte e ...

Provincia argentina, anni Quaranta. Toto è un ragazzino alla ricerca di sé e in perenne conflitto con il padre: non ha molti amici, ha paura anche della sua ombra e passa le giornate a nascondersi dietro le sottane delle domestiche e a colorare figurine che ritraggono attrici e femme fatale come Rita Hayworth. Grande appassionato di cinema, per sfuggire alla monotonia del paesino in cui vive – dove la campagna si estende per chilometri e chilometri e sembra non avere mai fine –, s...

Manuel Puig's "dazzling and wholly original debut" (New York Times Book Review) is a startling anatomy of a small town in thrall to its own petty lusts, betrayals, scandals, thefts, and gossip--but most of all, to the movies.When it appeared in 1968, Manuel Puig’s debut—a portrait of the artist as a child in small-town Argentina—was hailed as revolutionary. Borrowing from the language of "true romance" and movie magazines, the techniques of American modern...

Juan Carlos Etchepare è un uomo bellissimo. Intorno a questo dongiovanni di provincia, da tempo marchiato dalla tisi, si intrecciano le vicende di un universo femminile che frequenta i cinema, ascolta gli sceneggiati radiofonici e le canzonette alla moda nel tentativo di trovare quella stessa musica nella vita reale. C'è Nené, la fidanzata tradita; Mabel, l'amante ricca e libertina; la vedova Di Carlo – pronta a rompere ogni convenzione sociale pur di stare accanto all'uomo che desidera; e...

Um clássico queer da literatura latino-americana em nova e primorosa tradução.Em uma prisão argentina, dois homens compartilham uma cela: Molina, um vitrinista gay egocêntrico, autodepreciativo, mas também muito charmoso; e Valentín, um revolucionário articulado e ferozmente dogmático, assombrado pelas lembranças de uma mulher que precisou abandonar em nome da luta política. Às vezes, eles conversam a noite toda. Na escuridão silenciosa da cadeia em Buenos Aires, M...

Durante la dictadura militar argentina, un activista político y un homosexual comparten la celda de una cárcel bonaerense. Para paliar la soledad y el continuo miedo a la tortura, ambos presos conversan largamente. Mientras el activista político rememora su pasado y fantasea sobre su futuro, el homosexual se aferra a una realidad diferente, romántica y soñadora, evocando el argumento de películas vistas años atrás, explicando al detalle las escenas de una ficción que hubiera deseado vivir....

Manuel Puig & The Spider Woman tells the life story of the innovative and flamboyant novelist and playwright himself. Suzanne Jill Levine, his principal English translator, draws upon years of friendship as well as copious research and interviews in her remarkable book, the first biography of the inimitable writer.Manuel Puig (1932-1990), Argentinian author of Kiss of the Spider Woman and pioneer of high camp, stands alone in the pantheon of contemporary L...

Este es un libro de acuerdos y disensos; es decir, de diálogos. Porque los escritores aquí convocados –Jorge Luis Borges, Manuel Mujica Lainez, Adolfo Bioy Casares, Álvaro Mutis, Griselda Gambaro, Antonio Benítez Rojo, Manuel Puig, Elena Poniatowska, Sergio Pitol, Fernando del Paso, Alfredo Bryce Echenique, Ricardo Piglia, Cristina Peri Rossi y Alberto Ruy Sánchez– parecen dialogar entre sí, ya sea exponiendo puntos de contacto o divergencias, actualizando discusiones y planteando posturas...

Sub-Versions of the Archive: Manuel Puig's and Severo Sarduy's Alternative Identities analyzes recent theories of the archive to examine how Manuel Puig and Severo Sarduy reformulate the Latin American literary tradition. This study focuses on eclectic theories of the archive as both repository and danger, drawing from an array of sources both within and outside the Hispanic literary tradition: from Borges, Foucault, Arrom, Derrida, González Echevarría, and Guillory to digital med...

Esta obra recoge de manera monográfica y actualizada un estudio sobre las marcas tridimensionales o de forma. Dichos signos no son nuevos en nuestro ordenamiento pero no han sido estudiados separadamente hasta ahora. Una mirada más detallada y enfocada particularmente sobre las marcas de forma se justifica en el hecho de que la distintividad percibida por los consumidores a partir de una forma es menos fuerte que en otros signos como las palabras o los dibujos. Además, a estas marcas se ap...

El Crimen organizado avanza y se desarrolla progresivamente hacia nuevas perspectivas cada vez más sofisticadas y difíciles de perseguir, siendo a día de hoy una amenaza de naturaleza transnacional, flexible y opaca con una enorme capacidad desestabilizadora. La dimensión actual de este fenómeno criminal, su globalización y transversalidad exige de los distintos Estados una respuesta institucional y normativa eficaz. Ahora bien, esta deseada eficacia no ha de alcanzarse a toda costa y poni...