Affichage des résultats pour "steinar bragi"
Affichage de 1 - 1 sur 1 résultats
Du contenu pour adultes est visible.
- Traduit par
- Patrick Guelpa
- Collections -
- Bibliothèque nordique
2013
FR
Accessible
Quoi de plus efficace pour échapper au stress de la vie citadine qu’une virée en 4x4 sur les hauts plateaux désertiques de l’est de l’Islande avec un coffre rempli d’alcool et d’herbe ?Les deux jeunes couples qui s’y risquent ne sont pas au bout de leurs surprises. Perdus dans le brouillard et la neige ils entrent en collision avec une maison qui ne devrait pas se trouver là et dans laquelle vit un vieux couple qui leur offre l’hospitalité. Le monde et le temps se ...
Les lecteurs de ces romans ont aussi aimé
- Traduit par
- Éric Boury
- Collections -
- Bibliothèque Nordique
2013
FR
Accessible
Quand on arrive au bout du chemin et qu’on n’a plus pour horizon que la disparition ou l’éternité, vers où se tourner ?Dans la solitude de sa maison, témoin de tant de moments uniques, le héros de ce texte se souvient de sa vie, son veuvage précoce, sa relation très particulière avec les femmes, les enfants, les amis, les voisins, son travail.Le silence n’est troublé que par le sifflement de la bouilloire, musique de fond pour accompagner l’adieu d’un vieil ...
- Traduit par
- Éric Boury
- Collections -
- Les Enquêtes d'Einar
2012
FR
Accessible
On pourrait penser que la postière, sourde et sans le sou, tuée à Akureyri, et le capitaliste, nouveau Viking de Reykjavik, à la tête d'un portefeuille de millions en créances, n'ont aucun rapport l'une avec l'autre. Et pourtant le destin fait se croiser leurs chemins lorsque, malgré l'opposition de la police, Einar enquête pour son journal sur la disparition d'une petite fille.Einar, ironique et tendre, a rarement été confronté à un crime aussi complexe. Rien ne s'est passé comme o...
- Traduit par
- Éric Boury
- Collections -
- Les Enquêtes d'Einar
2014
FR
Accessible
Qu’est-ce qui se cache derrière le “suicide assisté par ordinateur” soigneusement scénarisé de la jeune femme dont le récent mariage avait été transformé en cauchemar par une farce de très mauvais goût ? Qui envoie sur le téléphone d’Einar des messages obscènes à l’orthographe défaillante ? Qui a attaqué, devant une boîte de nuit, le cadre dynamique et misogyne qui terrorisait sa famille et l’a expédié l’hôpital dans un coma profond ? Quelles manipulations politiques vienn...
2013
FR
Accessible
Un corps quasiment à l'état de squelette est retrouvé par des pêcheurs sur un îlot isolé au large de Flatey, petite île située à une centaine de milles au nord de Reykjavík.L'adjoint du préfet, Kjartan, dépêché pour prendre possession des restes et établir un rapport, n'a aucune expérience des enquêtes criminelles. Les habitants de l'île ne lui sont pas d'une grande aide et il faudra un coup de main de la police du continent pour établir que la victime était un universitaire danois...
- Traduit par
- Patrick Guelpa
- Collections -
- Bibliothèque Nordique
2013
FR
Accessible
Le Livre du Roi a été écrit en 2006, entre Hiver arctique et Hypothermie.En 1955, un jeune étudiant en histoire arrive pour faire ses études Copenhague, là il va se lier d'amitié avec un étrange professeur, peu soigné et buvant sec, spécialiste des Sagas islandaises, ce patrimoine culturel inestimable qu'ont protégé les Islandais au long des siècles comme symbole de leur nation. Il découvre le secret du professeur, l'une de ces Sagas, Le ...
- Traduit par
- Éric Boury
- Collections -
- Les enquêtes d'Erlendur Sveinsson
2011
FR
Accessible
Une enquête de l'équipe d'Erlendur, sans luiDans un appartement à proximité du centre de la ville, un jeune homme gît, mort, dans un bain de sang sans qu'il y ait le moindre signe d'effraction ou de lutte. Aucune arme du crime, rien que cette entaille en travers de la gorge de la victime, entaille que le légiste qualifie de douce, presque féminine.Dans la poche de Runolfur, des cachets de Rohypnol, médicament également connu sous le nom de drogue du viol. I...
- Traduit par
- Éric Boury
- Collections -
- Les enquêtes d'Erlendur Sveinsson
2014
FR
Accessible
Pendant l'été 1972, Reykjavík est envahi par les touristes venus assister au championnat du monde d'échecs qui oppose l'Américain Fischer et le Russe Spassky.L'Américain se conduit comme un enfant capricieux et a de multiples exigences, le Russe est sympathique, il a seulement préféré loger à l'hôtel plutôt qu'à la maison des syndicats où voulait l'accueillir le parti communiste islandais.Au même moment dans une salle de cinéma un jeune homme sans histoires...
- par
- Viveca Sten
- Traduit par
- Rémi Cassaigne
- Livre 1 -
- Meurtres à Sandhamn
2013
FR
La série de romans à l'origine de la série télé Meurtres à Sandhamn.Viveca Sten s’affirme d’emblée comme la grande rivale de Camilla Läckberg... Un formidable premier roman. KristianstadsbladetUn premier roman absolument exceptionnel. De TelegraafUn corps est retrouvé sur une plage de l’ile de Sandhamn, au large de Stockholm. Suicide ? Noyade ? L’inspecteu...
- Traduit par
- Éric Boury
- Collections -
- Les enquêtes d'Erlendur Sveinsson
2013
FR
Accessible
Erlendur revient !Parti en vacances sur les terres de son enfance dans les régions sauvages des fjords de l'Est, le commissaire est hanté par le passé. Le sien et celui des affaires restées sans réponses. Dans cette région, bien des années auparavant, se sont déroulés des événements sinistres.Un groupe de soldats anglais s'est perdu dans ces montagnes pendant une tempête. Certains ont réussi à regagner la ville, d'autres pas. Cette même nuit, une jeune femm...
- Collections -
- PRODUITS VIRTUELS
2013
FR
Accepteriez-vous de mourir... dans un jeu ?Ilan et Chloé sont spécialistes des chasses au trésor. Longtemps, ils ont rêvé de participer à la partie ultime. Celle de ce jeu mystérieux dont on ne connaît pas les règles, seulement le nom : Paranoïa.Le jour venu, ils reçoivent enfin la règle numéro 1 : Quoi qu'il arrive, rien de ce que vous allez vivre n'est la réalité. Il s'agit d'un jeu.Suivie, quelques heures plus tard, de la règle numéro 2 : L'un d'entr...
- par
- Peter James
- Traduit par
- Raphaëlle Dedourge
2015
FR
Le temps est à la fois un allié et un ennemi redoutable : il y a des blessures qu'il efface, et des rancunes qu'il avive... jusqu'au jour où l'on est enfin libre de les assouvir.Brooklyn, 1922. En pleine nuit, un petit garçon, terrorisé, entend quatre hommes pénétrer chez lui. Ils tuent sa mère et emmènent son père. Sa sœur et lui ne le verront jamais plus. Désormais orphelins, ils embarquent avec leur tante pour l'Irlande. Avant le départ, un inconnu leur remet un morceau de journ...











