Thucydide a écrit la guerre des Péloponnésiens et des Athéniens, et est entré dans le détail de leurs exploits réciproques. Il a commencé son travail dès le temps des premières hostilités, persuadé que ce serait une guerre d’une grande importance, et même plus considérable que toutes celles qui avaient précédé. Sa conjecture n’était pas dépourvue de fondement : il voyait de part et d’autre les préparatifs répondre à l’état florissant auquel les deux peuples étaient parvenus, et le reste de...

Ce fut la plus grande crise qui émut la Grèce et une fraction du monde barbare : elle gagna, pour ainsi dire, la majeure partie de l’humanité. (Livre I, i, 2)

I. Thucydide a écrit la guerre des Péloponnésiens et des Athéniens, et est entré dans le détail de leurs exploits réciproques. Il a commencé son travail dès le temps des premières hostilités, persuadé que ce serait une guerre d’une grande importance, et même plus considérable que toutes celles qui avaient précédé. Sa conjecture n’était pas dépourvue de fondement : il voyait de part et d’autre les préparatifs répondre à l’état florissant auquel les deux peuples étaient parvenus, et le reste...

« La guerre du Péloponnèse » récit écrit par Thucydide raconte la guerre qui opposa Athènes et ses alliés à Sparte et ses alliés du Péloponnèse de 431 à 404 av J.-C.Dans cette guerre qui dura près de trente ans, Athènes sera le plus souvent victorieuse grâce à sa puissance navale. Mais la volonté de certains généraux à poursuivre la guerre quand Sparte réclamait la paix réduisit Athènes à la capitulation et à perdre tout l’empire qu’elle détenait dans les îles grecques et en Asie.

« La guerre du Péloponnèse » récit écrit par Thucydide raconte la guerre qui opposa Athènes et ses alliés à Sparte et ses alliés du Péloponnèse de 431 à 404 av J.-C.Dans cette guerre qui dura près de trente ans, Athènes sera le plus souvent victorieuse grâce à sa puissance navale. Mais la volonté de certains généraux à poursuivre la guerre quand Sparte réclamait la paix réduisit Athènes à la capitulation et à perdre tout l’empire qu’elle détenait dans les îles grecques et en Asie.

« La guerre n’est que la poursuite de la politique par d’autres moyens », écrivait au XIXe siècle Clausewitz dans son célèbre traité De la guerre. C’est un principe qu’illustrent plusieurs passages de La Guerre du Péloponnèse, de Thucydide, qui retrace en détail le conflit entre Sparte et Athènes. On découvrira dans ces pages des considérations stratégiques, tactiques, des techniques de combat sur terre comme sur mer, des harangues à la rhétorique imparable, et quelques t...

La Guerre du Péloponnèse, ou Histoire de la guerre du Péloponnèse est un ouvrage de l'historien athénien Thucydide écrit à la fin du Vème siècle av. J.-C. Il raconte la guerre du Péloponnèse opposant la ligue du Péloponnèse, dirigée par Sparte, à la ligue de Délos, menée par Athènes ; il est généralement considéré comme la première œuvre constituant un récit historique fidèle et rigoureux . L'œuvre relate en huit livres les vingt premières années de la guerre du Péloponnèse (431-411) et re...

Nouvelle publication 2020 des éditions Arvensa : les Œuvres complètes de Sophocle, un des trois grands dramaturges de la Grèce antique avec Eschyle et Euripide.Une édition numérique originale en langue française contenant 11 titres dont les 7 drames qui nous restent du grand tragédien. Le lecteur découvrira aussi les Fragments des drames perdus de Sophocle ainsi que 3 études biographiques et analytiques.Plus de 1100 notes

Nouvelle publication 2020 des éditions Arvensa : les Œuvres complètes d’Eschyle, un des trois grands dramaturges de la Grèce antique avec Sophocle et Euripide.Une édition numérique originale en langue française contenant 11 titres dont les 7 précieuses pièces qui nous restent du grand tragédien. Le lecteur découvrira aussi un ouvrage inédit : Hugo raconte Eschyle.Plus de 1000 notes enrichissent l’édition. Des études et prés...

Nouvelle publication 2020 des éditions Arvensa : les Œuvres complètes d’Euripide.Une édition numérique originale en langue française contenant les 19 tragédies qui nous restent de ce grand dramaturge ainsi que des présentations et des analyses.Plus de 1600 notes enrichissent l’édition.Adaptation numérique et mise en français moderne sous la direction de : Magalie SchwartzergLes traductions de...

Nouvelle édition 2019 des oeuvres d'Héraclite.Il est difficile de parler d’oeuvres complètes à propos des 139 fragments d’Héraclite. Ils sont, cependant, tout ce qui nous reste de ce philosophe présocratique pour qui le monde se crée et s’invente à chaque instant. Tout est fluence.Les traductions des fragments que nous vous proposons sont celles de John Burnet dans l’Aurore de la philosophie grecque. Elles suivent l’ordre établi par Bywater, dans une édition ...

Le Classcompilé n° 137 contient les Oeuvres de Xénophon traduites par Eugène Talbot et publiées en 1859Xénophon (en grec ancien Ξενοφῶν / Xenophōn) a été un philosophe et un chef militaire de la Grèce antique né à