Stan arbeitet in einem Bergbaumuseum als Kindererschrecker in einem Maulwurfmannkostüm. Verkleidet als der Werwurf, die Geißel der finsteren Kohlengruben, fährt er mit dem Aufzug in die Tiefe, um dort auf die nächste Kinderführung zu warten. Doch die Gruppe kommt nicht. Als Stan mit dem Aufzug wieder nach oben fahren will, streikt die Technik. Der Kindererschrecker ist in der dunklen Grube gefangen! Da ertönt ein unheimliches Stöhnen, das direkt aus den Tiefen der Hölle zu dringen scheint....

Ruhrstadt, Auf dem Holzweg null B: Der eigenbrötlerische Groschenromanautor Rudbert Rubenstein alias Rud lebt mit dem chaotischen Privatdetektiv Stanislav Lauchmann alias Stan in einer unfreiwilligen Wohngemeinschaft. Immer wieder wird Rud von seinem Hausgenossen in haarsträubende Abenteuer verwickelt, die er nur deshalb erträgt, weil sie ihn zu neuen Romanen inspirieren. Verkleidet als Vampir und Werwolf reisen Rud und Stan nach Transsilvanien, um an einem gruseligen Rollenspiel teilzuneh...

Ruhrstadt, Auf dem Holzweg null B: Der eigenbrötlerische Groschenromanautor Rudbert Rubenstein alias Rud lebt mit dem chaotischen Privatdetektiv Stanislav Lauchmann alias Stan in einer unfreiwilligen Wohngemeinschaft. Immer wieder wird Rud von seinem Hausgenossen in haarsträubende Abenteuer verwickelt, die er nur deshalb erträgt, weil sie ihn zu neuen Romanen inspirieren. Verkleidet als Vampir und Werwolf reisen Rud und Stan nach Transsilvanien, um an einem gruseligen Rollenspiel teilzuneh...