Showing results for "daniel grenier"
Showing 1 - 3 of 3 Results
Adult content is visible.
- Translated by
- Pablo Strauss
2017
EN
Accessible
F. Scott Fitzgerald’s “The Curious Case of Benjamin Button” meets Junot Diaz’s The Brief Wondrous Life of Oscar Wao in Daniel Grenier’s epic novel, which tells the story of a boy who ages only one out of every four years.There’s something extraordinary about Thomas Langlois.Thomas is a young boy growing up in Chattanooga, Tennessee, with a French-Canadian father, Albert, and an American mother, Laura. But beyond the fact ...
- Translated by
- Lisa CarterAllison M. CharetteAnissa BachanKathryn Gabinet-KrooMelissa BullFarrah GillaniDaniel GrenierBenjamin HedleyNatalia HeroCassidy HildebrandAleshia JensenPierre-Luc LandryG. LefebvreTony MaloneAnna MatthewsRiteba McCallumPeter McCambridgeFelicia MihaliJessica MooreTom MooreGuillaume MorissetteRhonda MullinsJean-Paul MurrayDimitri NasrallahPeter BushLori Saint-MartinRos SchwartzJacob SiefringNeil SmithPablo StraussJ.C. SutcliffeMichèle ThibeauCarly Rosalie VandergriendtDavid WarrinerElizabeth WestEmily Wilson
2017
EN
Cupcakes, panda bears, break-ups, wearing sunglasses at night... The local and the universal come together in these 37 short stories, brought into English by different translators from all over the world. This project aims to show there are all kinds of ways to bring across an author's voice in translation… at least 37 of them (one for each story). Translators include literary translation students, first-time and up-and-coming literary translators, world-renowned translators who have won m...
- Translated by
- Daniel GRENIER
2025
EN
Accessible
— C’est quoi une poule des prairies ? — Un oiseau. Une espèce de petite dinde obèse. — C’est gracieux ? — Ça vole pas, mais ça se déhanche en masse. Recrutée à la hâte pour faire une tournée en Europe, une improbable troupe de danseurs et de danseuses autochtones – une jolie fille aguicheuse, sa tante arthritique et bigote, un cowboy solitaire sentimental et un jeune voyou écervelé – doit honorer des engagements pris par d’autres. Évidemment, rien ne se passe comme prévu et le voyage tourn...
People who read this also enjoyed
2015
EN
Winner of a 2016 Independent Publisher Book AwardBorn a slave on a rice plantation in South Carolina, John Ware (1845–1905) became one of the most successful independent ranchers in southern Alberta through the sheer force of his will and through his incredible skill at the cowboy trade.This fascinating historical novel details his adventures, as well as his trials and tribulations, on the long road that took him from South Carolina to Texas to Montana and ...
2011
EN
Best-selling chronicler of the gold rush Bill Gallaher now brings us the compelling story of the Rennie brothers.Lured by dreams of wealth and a better life, William, Gilbert and Thomas Rennie set out for the Cariboo goldfields in the spring of 1862. But because of their late departure, they encountered unimaginable consequences. They crossed the prairies in good order with the famous Father Lacombe and continued along the well-marked trail of the Overlanders into the mountains. Bu...
The Journey
The Overlanders' Quest for Gold
2011
EN
Bill Gallaher’s bestselling novel The Journey follows a group of three adventurous Overlanders—two young men and one remarkable woman—as they travel west in 1862, from the Manitoba prairies to the goldfields of the Cariboo.With his gift for storytelling, Gallaher brings this intriguing era to the page as he vividly recounts the overland trek of the spirited Catherine Schubert, who made the trip in an undetected state of pregnancy; James Sellar, a combative young man of rig...
Brown Girls
A Novel
2022
EN
Accessible
**NEW YORK TIMES EDITORS’ CHOICE • A “boisterous and infectious debut novel” (The Guardian) about a group of friends and their immigrant families from Queens, New York—a tenderly observed, fiercely poetic love letter to a modern generation of brown girls.“An acute study of those tender moments of becoming, this is an ode to girlhood, inheritance, and the good trouble the body yields.”—Raven Leilani, author of Luster**FINALIST: The New Amer...
- Translated by
- Susan OuriouChristelle Morelli
2017
EN
Lauren Groff’s Fates and Furies meets Rachel Cusk’s The Lucky Ones in this astounding debut novel about a woman on the verge of infidelity.Tessa is a thirty-seven-year-old real estate agent living in Montreal. She adores her husband and three young sons, but she’s deeply unhappy and questioning the set of choices that have led to her present life.After a surprising run-in with Francis, her ex-boyfriend and first love, Tessa arranges to see...
Sure, I'll Be Your Black Friend
Notes from the Other Side of the Fist Bump
2021
EN
A biting, hilarious memoir in essays chronicling a lifetime of being the Black friend* in white spaces. (*see also: foreign kid, boyfriend, coworker, student, teacher, enemy)"Flat-out funny. . . This is a great next-book for fans of What Doesn't Kill You Makes You Blacker and We Are Never Meeting in Real Life , but if a reader hasn't turned to either of those yet, Phili...
When in French
Love in a Second Language
2016
EN
Accessible
A language barrier is no match for love. Lauren Collins discovered this firsthand when, in her early thirties, she moved to London and fell for a Frenchman named Olivier—a surprising turn of events for someone who didn’t have a passport until she was in college. But what does it mean to love someone in a second language? Collins wonders, as her relationship with Olivier continues to grow entirely in English. Are there things she doesn’t understand about Olivier, having never spoken to him ...
2010
EN
Accessible
A daring, moving fictional account of the last moments of a father and his two sons atop the World Trade Centre on September 11.‘The only way to know what took place in the restaurant on the 107th Floor of the North Tower, World Trade Center on September 11th 2001 is to invent it.'Weaving together fact and fiction, empathy and dark humour, autobiography and intellect, ‘Windows on the World’ dares to confront the terrifying image that has come to define our world, the image ...
2022
EN
‘Brown Girls flows like a late night FM-radio dedication to the crew, the block, and the mission. This book’s a gift’ Paul Beatty, author of The Sellout ‘An ode to girlhood’ Raven Leilani, author of LusterA fiercely poetic coming-of-age novel following a group of young women of colour in Queens, New York.If you really want to know, we are the colour of 7-Eleven root beer. Colour of the charcoal pencil our sisters use to rim their eyes....











