Kalys et Athena sont aux anges : Papa les invite pour une croisière qui s'annonce géniale ! Des attractions à gogo et des toboggans aquatiques immenses ! Mais elles déchantent vite quand elles s'aperçoivent que Papa disparaît le lendemain matin. Personne ne l'a vu. Il n'est pas tombé dans la mer, quand même ! À moins qu'on l'ait kidnappé ? Les filles partent donc à sa recherche...

Athéna et Kalys adorent résoudre des énigmes. Aidées de leur robot H-TAG, elles restent discrètes dans leurs enquêtes pour ne pas inquiéter Papa. Invitées à l'inauguration d'un nouveau parc d'attractions, elles ne peuvent finalement pas y aller pour cause de voyage impromptu à Londres. Mais lorsque les visiteurs du Royaume de Constance agissent bizarrement, les deux soeurs décident d'en savoir plus