¿Es un león? ¿Es un águila? NO, ¡es un grifo, el rey volador de las bestias! Esta criatura de fantasía tiene plumas lustrosas, alas poderosas y el corazón y cuerpo de un león. Te has preguntado, ¿qué come un grifo? ¿Cómo combate el mal? ¿Dónde vive? ¡No busques más! Con ilustraciones impresionantes y texto objetivo, este libro te llevará por una noble aventura para aprender sobre los grifos. Is that a lion? Is it an eagle? NO, it's a griffin, the winged king of beasts! Glossy feathers, pow...

¡Mira hacia el cielo! Un dragón con escamas y alas sobrevuela arrojando fuego por la boca y mostrando sus dientes afilados. Después, desaparece en medio de la noche. ¿Alguna vez te has preguntado qué come un dragón? ¿Dónde está su guarida? ¿Cómo vuela? ¡Aquí encontrarás todas las respuestas! Con ilustraciones llamativas y un texto claro, vivirás una gran aventura y aprenderás todo sobre los dragones. Look up in the sky! It's a scaly, fire-breathing dragon. Flapping wings and jagged teeth f...

¿Sabías que la luz del sol que calienta tu piel en un día soleado se puede utilizar para producir energía? Pero, ¿cómo se recolecta la luz solar y se convierte en energía que podamos usar? ¿Y cuál es el efecto sobre el medioambiente? Lee este libro para aprender todo sobre la energía solar.Did you know that the sunlight that warms your skin on a sunny day can be used to produce energy? But how exactly do you collect sunlight and turn it into energy we can use? And what is the effec...

¿Sabías que la mayoría de la energía que usamos proviene de carbón, el petróleo y el gas natural? ¿Cómo recolectan los trabajadores estos combustibles fósiles? ¿Y qué efectos tienen estos combustibles sobre el medioambiente? Lee este libro para aprender sobre el carbón, el petróleo y el gas natural.Did you know that most of the energy we use comes from coal, oil, and natural gas? How do workers collect these fossil fuels? And what effects do these fuels have on the environment? Rea...

La superestrella estadounidense de atletismo Allyson Felix compitió en cinco Juegos Olímpicos. En 2021, Felix ganó su medalla olímpica de atletismo número 11, una cantidad que supera a cualquier otro atleta de la historia de EE. UU. Conoce su vida dentro y fuera de la pista.US track-and-field superstar Allyson Felix competed in five Olympic Games. In 2021, Felix won her 11th Olympic track-and-field medal, more than any other athlete in US history. Explore her life on and off the tr...

En la década de 1940, Adolf Hitler y sus fuerzas alemanas nazis comenzaron a tomar control de los países europeos. Mataban y atacaban a las personas, y les robaban alimentos y otros suministros para ellos mismos. Muchas personas que vivían en las áreas ocupadas se sintieron impotentes. Pero otras se defendieron.Los combatientes de la resistencia en toda Europa sabotearon equipos y líneas de suministro, dieron información falsa al enemigo, recopilaron y compartieron inteligencia con...

Antes de la Segunda Guerra Mundial, ningún piloto negro había volado en el ejército estadounidense. En 1941, el Cuerpo Aéreo del Ejército formó un escuadrón de pilotos exclusivamente negros. Eran conocidos como los aviadores de Tuskegee. Durante el resto de la guerra, estos pilotos se capacitaron, volaron en misiones y lucharon valientemente contra las potencias del Eje.Los aviadores de Tuskegee arriesgaron sus vidas para luchar junto a las fuerzas de los Aliados en la Segunda Guer...

¿Sabías que se puede convertir la energía del agua corriente en electricidad? Esta energía hidráulica puede hacer funcionar la computadora y las luces de tu hogar. Pero, ¿cómo se obtiene exactamente? ¿Y cuál es el impacto sobre el medioambiente? Lee este libro para aprender todo sobre la energía hidráulica.Did you know people can turn the energy in rushing water into electricity? This hydropower can run your computer and the lights in your home. How exactly do we get it, though? An...

¿Sabías que los diminutos átomos que componen toda la materia contienen enormes cantidades de energía? Esta energía, llamada energía nuclear, puede alimentar el televisor y el refrigerador de tu hogar. Pero, ¿cómo se produce la energía nuclear? ¿Y cuáles son las desventajas de esta fuente de energía? Lee este libro para aprender todo sobre la energía nuclear.Did you know that tiny atoms that make up all matter hold huge amounts of energy? This energy, called nuclear energy, can pow...

¿Sabías que el mismo viento que te revuelve el cabello puede usarse para generar energía? Pero, ¿cómo exactamente se aprovecha el viento? ¿Y cuál es el efecto sobre el medioambiente? Lee este libro para aprender todo sobre la energía eólica.Did you know that the same wind that messes up your hair can be used to create energy? How exactly do you harness the wind? And what is the effect on the environment? Read this book to find out all about wind energy.

¿Sabías que la gente puede excavar y utilizar el calor de la Tierra para producir energía? Esta energía geotérmica puede alimentar tu computadora y calentar o enfriar tu hogar. Pero, ¿cómo se obtiene exactamente? ¿Y cuál es el impacto sobre el medioambiente? Lee este libro para aprender todo sobre la energía geotérmica.Did you know people can dig underground and use Earth's heat to make energy? This geothermal energy can power your computer and heat or cool your home. How exactly d...