”Det finns en nerv, har man sagt mig, som är så viktig, att en tryckning därpå medför rubbning i lifsfunktionerna; och pressas den hårdt samman, upphör hjärtat att slå, lungorna att insupa lifsgivande luft. Blicken blir glanslös, och hjärnan arbetar på måfå.Så var det med mig, många dagar efter det han rest ifrån mig.”Ur novellen Tolf månaderEllen Wester, 1860-1936, var författare och en ivrig förespråkare för kvinnlig rösträtt. Novellsamlingen De slutna händerna oc...

Gästabudet är en av Platons mest berömda dialoger och skrevs omkring 385 f.Kr. I boken samlas Platons mentor Sokrates och några av hans vänner för att till god mat och dryck hålla var sitt hyllningstal till Eros, kärleken, i dess platoniska mening som drivkraft och skönhetsåtrå. I dialogform försöker denna intellektuella grupp att bestämma kärlekens väsen och hur man genom den kan nå sanningen. -

Odödliga filosofiska verk i ny utgåvaI Dialoger samlas ett antal av Platons mest berömda texter: verk skrivna i samtalsform och ofta med Platons lärare Sokrates i en av de centrala rollerna. Sokrates föddes cirka 469 f.Kr. och dog 399 f.Kr, efter att ha dömts till döden för »ogudaktighet« och för att vara en »ungdomens förförare«. I den tidiga dialogen Sokrates försvarstal skildras Sokrates försvar mot anklagelserna.I Kriton samtal...

Ett av den västerländska litteraturens storverkLev icke som om du hade tusen år framför dig.Döden svävar över dig. Så länge du ännu lever,så länge du ännu kan - var god!Många mil från Rom, djupt indragen i krigen mot de germanska folken, började den romerska kejsaren Marcus Aurelius skriva ner sina tankar om tillvaron. Trots att texterna aldrig var avsedda att publiceras anses de ännu - nästan tvåtusen år senare - vara ett av den väst...

»En markörs berättelse« är en novell av Leo Tolstoj, publicerad 1855. Här i översättning av Ellen WesterLEO TOLSTOJ [1828–1910] är en av de största prosaförfattarna på det ryska språket och en av de mest inflytelserika i hela världslitteraturen. De mest berömda verken är romanerna Krig & fred och Anna Karenina. Leo Tolstoj var kristen anarkist, anarkopacifist och hängiven vegetarian.

”I en handvändning drog han ägghvitsskorpan af såret, och fastän Karl kved och våndade sig af smärta, pressade han och kramade omkring såret, tills mycket gult var kommit fram. Dödkött vällde upp ur såret, och det beströk han med röd olja, som han hade med sig. Och denna olja måste ha varit skarpt svidande, ty svetten pärlade på Karls kalla panna och droppade nedåt kinden på Anitas varma, små händer, som stödde vännens hufvud.Hon gjorde detta af sin systerliga ömhet för Karl, men p...

Kejsar Marcus Aurelius Självbetraktelser är ett av filosofihistoriens märkligaste verk. Boken återger kejsarens egna resonerande tankar om hur han bäst skall leva ett filosofiskt liv. Under antiken var filosofi inte ett lika teoretiskt ämne som idag, utan främst inriktat på praktisk levnadskonst. Självbetraktelser kan därför ses som en serie övningar i att tygla sina begär samt behålla kontrollen över tanke, omdöme och handlingar. Ellen Westers klassiska översättning har i denna u...

En pojke föds 1868 i ryska Astrakan. Han växer upp med sin mor i yttersta fattigdom i Niznij Novgorod. Fadern dör tidigt, och pojken får bo hos sin mormor och morfar. Morfadern är hård, men mormodern är en fantastisk sagoberättare. Genom henne lär sig pojken, som en dag ska bli Rysslands populäraste författare, om ordens och berättelsens makt.Min barndom är den första delen av Maksim Gorkijs självbiografiska trilogi. Här får vi följa hans första tio år i livet.Följande delar är Ute i värld...

Under en segerbankett uppstår en vänskaplig tävling om vem bland gästerna som kan hålla det bästa talet till Eros, kärlekens gud. Talarna försöker trumfa varandra med snillrika utläggningar om kärlekens förmåga att inspirera till godhet och dess roll i sexualiteten. Aristofanes berättar den kända liknelsen om att människan en gång satt ihop två och två tills Zeus delade dem, och att kärleken sedan dess varit människans sökande efter sin andra hälft. Sokrates å sin sida framhåller den för t...

En idyllisk by någonstans i vår tids Vitryssland verkar som scen för den storslagna historien om två familjer; Soplica and Horeszko. Oron över ett stundande krig ligger tät som dimma. Detta till trots hindrar inte de två ädla familjerna att fortsätta sina tvister om de gamla ruinerna. Dikten "Pan Tadeusz" är en av de mest betydande och omtalade mästerverken i den polska historien.-

Ett storslaget ryskt pikareskäventyrIvan Fljagin är en man märkt av ödet – en livegen bonde som genomlider ett liv fyllt av extrema kast och strapatser. Han tvingas på flykt, lever som fånge hos tatarer på stäppen, förlorar sig i destruktiv kärlek, dricker bort sitt förstånd och blir slutligen munk. Genom allt detta ledsagas han av syner och inre röster, driven av en outgrundlig inre kraft.Den förtrollade vandringsmannen är en vild, episodisk och dj...

Maksim Gorkij flyttade knappt fem år gammal till sina morföräldrar, tillsammans med modern, efter att fadern dött i kolera. Morfadern, vars affärer gick allt sämre tills familjen var utarmad, slog honom regelbundet. Vid åtta års ålder blev han tillsagd att tjäna sitt eget uppehälle. Hans mormor brukade ligga på knä vid deras säng - medan Gorkij låtsades sova - och rapportera till Gud om dagens händelser.Mormodern blev pojkens bästa vän och den odiskutabla hjältinnan i den första och...