Coincidencias para "ecope"
Mostrando 1 - 12 de 13 resultados
El contenido para adultos es visible.
El fantasma de la ópera
Traducción íntegra
- Traducción de
- Ecope
2026
ES
En las profundidades del deslumbrante Palacio Garnier, bajo los dorados y el terciopelo del templo parisino de la lírica, mora una sombra atormentada cuya presencia siembra el pánico entre bastidores: el Fantasma de la Ópera. Cuando la joven e inocente soprano Christine Daaé cautiva al público con una voz sublime guiada por un misterioso «Ángel de la Música», se desata una vorágine de pasión, celos y misterio que arrastrará al vizconde Raoul de Chagny hacia los insondables subterráneos del...
Cumbres Borrascosas
Nueva traducción íntegra
- Traducción de
- Ecope
2026
ES
Cumbres Borrascosas es una de las cumbres indiscutibles de la literatura universal y la obra maestra absoluta de Emily Brontë. Ambientada en los páramos sombríos y azotados por el viento de Yorkshire, la novela narra la arrebatadora y destructiva pasión entre Heathcliff y Catherine Earnshaw, una fuerza indomable que desafía las convenciones sociales, trasciende la muerte y desata una implacable espiral de venganza a lo largo de dos generaciones.Esta edición ofrece una nueva traducc...
Odisea
Traducción integral
2026
ES
La Odisea, cumbre indiscutible de la literatura universal atribuida a Homero, narra el accidentado y legendario regreso de Odiseo (Ulises), rey de Ítaca, tras la caída de Troya. Durante diez largos años de travesía por mares indómitos, el héroe se enfrenta a monstruos míticos, a la cólera de Poseidón y a los encantos de magas y ninfas, mientras en su patria su fiel esposa Penélope y su hijo Telémaco resisten el asedio despiadado de los pretendientes. Esta edición ofrece una nueva traducció...
Ana la de Tejas Verdes
Clásicos de la Literatura
- Traducción de
- Ecope
2026
ES
«Ana la de Tejas Verdes» es el clásico atemporal de Lucy Maud Montgomery que ha cautivado a generaciones de lectores. Ambientada en la pintoresca Isla del Príncipe Eduardo, cuenta la historia de Ana Shirley, una niña huérfana de once años, pelirroja y con una imaginación desbordante, que llega por error a la granja de dos hermanos mayores, Marilla y Matthew Cuthbert, quienes habían solicitado adoptar a un chico para que les ayudara con las tareas.Con su espíritu indomable, su charl...
Sentido y sensibilidad
Nueva traducción íntegra
- Traducción de
- Ecope
2026
ES
Dos hermanas, dos maneras opuestas de sentir. Elinor, reflexiva y prudente, guarda para sí sus emociones más profundas; Marianne, apasionada y romántica, no oculta ninguna. Tras la muerte de su padre, que deja a la familia con una modesta renta, las Dashwood deben abandonar la finca de Norland para instalarse en una pequeña casa en Devonshire, donde los afectos de ambas se verán puestos a prueba.Entre el ímpetu arrebatador de Willoughby, la callada lealtad del coronel Brandon y el ...
Orgullo y prejuicio
Nueva traducción íntegra
- Traducción de
- Ecope
2026
ES
«Es una verdad universalmente reconocida que un hombre soltero, poseedor de una gran fortuna, necesita una esposa.» Con una de las frases iniciales más célebres de la literatura universal, Jane Austen da comienzo a su obra maestra más leída y celebrada: una deslumbrante comedia de costumbres sobre el amor, el orgullo de clase y las apariencias sociales en la Inglaterra georgiana.En la apacible campiña de Hertfordshire, la llegada del distinguido y acaudalado señor Bingley, acompaña...
Arsenio Lupin y la aguja hueca
Nueva traducción íntegra
- Traducción de
- Ecope
2026
ES
Considerada la obra cumbre del ciclo de Maurice Leblanc, La aguja hueca enfrenta a Arsenio Lupin con su rival más formidable: el joven y perspicaz estudiante de retórica Isidore Beautrelet. Tras un audaz asalto nocturno en el castillo de Ambrumésy y la desaparición de valiosas obras de arte, se desencadena un duelo intelectual sin tregua. La investigación desafía a la policía oficial y culmina ante uno de los mayores enigmas de la historia de Francia: el secreto secular de los reyes oculto...
La casa evitada
Un clásico de terror sobrenatural y horror cósmico
- Traducción de
- Ecope
2026
ES
• Nueva traducción directa del inglés de la edición de 1937. Una casa que nadie quiere habitar. Una historia que nadie se atreve a contar.En Benefit Street, en la antigua Providence, hay una casa que los vecinos evitan. Durante generaciones, la familia Harris ha sufrido enfermedades extrañas, muertes inexplicables y una cadena de sucesos que desafía toda explicación racional. Cuando el narrador descubre los documentos reunidos por su tío, el doctor Whipple, la casa deja de ser una ...
Arsenio Lupin, caballero ladrón
Traducción íntegra
- Traducción de
- Ecope
2026
ES
Descubre la primera colección de aventuras del ladrón más fascinante de la literatura francesa. Arsenio Lupin no es solo un delincuente, es un maestro del disfraz, un genio de la estrategia y un auténtico caballero que roba a los ricos y deshonestos para castigar sus vicios.Esta nueva traducción íntegra, basada en la edición original de 1907, captura la esencia de la obra maestra de Maurice Leblanc. Acompaña a Lupin en sus asombrosos robos, fugas imposibles y enfrentamientos memora...
Frankenstein o El moderno Prometeo
El texto original de 1818
- Traducción de
- Ecope
2026
ES
Obra cumbre de la literatura gótica y precursora indiscutible de la ciencia ficción moderna, Frankenstein narra la trágica historia del joven científico Victor Frankenstein y de su desdichada criatura. Obsesionado por desentrañar el misterio de la vida y desafiar a la muerte, Frankenstein consigue animar un cuerpo forjado con despojos inertes, pero huye aterrado ante la visión del ser que ha creado. Repudiada por la humanidad y condenada a una soledad atroz, la criatura emprende una implac...
Trabajos de amor perdidos
Traducción íntegra de la comedia isabelina
- Traducción de
- Ecope
2026
ES
«Trabajos de amor perdidos» es una de las comedias más ingeniosas, deslumbrantes y festivas de William Shakespeare, una auténtica celebración de la palabra, el cortejo y la ironía poética. Dispuestos a consagrarse al estudio riguroso y a la contemplación ascética, el Rey de Navarra y sus tres fieles cortesanos prestan juramento de no ver a mujer alguna durante tres años. Sin embargo, la súbita llegada de la Princesa de Francia y su cortejo de damas convertirá la pequeña academia filosófica...
La sabiduría del padre Brown
Doce relatos policiales — traducción íntegra
- Traducción de
- Ecope
2026
ES
Un sacerdote aparentemente ingenuo resuelve crímenes que desconciertan a investigadores y testigos. En La sabiduría del padre Brown, G. K. Chesterton convierte cada enigma en una exploración de la culpa, el orgullo, la compasión y las paradojas de la conducta humana.Los doce relatos siguen al padre Brown desde el desconcertante caso del señor Glass hasta intrigas de disfraces, secretos y falsas apariencias. Su método no depende solo de pistas: escucha, imagina la perspectiva de los...











