Showing results for "ghada samman"

by

Ghada Samman

Translated by

Rim Zahra Ph.D., Razzan Zahra Ph.D.

Capturing Freedom’s Cry—a translation of I’tikal Lahzah Haribah (Capturing a Fleeting Moment), 1979—is a poetry collection written in Beirut by Ghada Samman during the early years of the Lebanese Civil War (1975-1990). The poems are set in the violent and destructive environment of this time. They are voiced by female narrators who, in addition to living amid the dangers and horrors of the War itself, engage in a necessary and deeply personal cultural struggle for freedom in a society wher...

by

Ghada Samman

Translated by

Nancy Roberts

Ghada Samman’s most recent novel, Farewell, Damascus is set in early 1960’s Damascus – a city that now languishes in the grip of corruption and political oppression following the Baathist takeover in Syria.The book opens as Zain Khayyal, a university student and aspiring young writer, plots an early-morning escape from her house as her husband slumbers. Her mission: to get an illicit abortion, plans for which she’s divulged to no one, and to announce that she wants out of ...

by

Deborah Ellis

Book 1 -

Breadwinner Series

"All girls [should read] The Breadwinner by Deborah Ellis." — Malala Yousafzai, New York TimesThe first book in Deborah Ellis’s riveting Breadwinner series is an award-winning novel about loyalty, survival, families and friendship under extraordinary circumstances during the Taliban’s rule in Afghanistan in the late 1990s.Eleven-year-old Parvana lives with her family in one room of a bombed-out apartment building in Kabul, Afghanistan’s ca...

by

Thrity Umrigar

“Stunning . . . . This is a novel that rewards reading, and even re-reading. The World We Found is a powerful meditation.” —Boston GlobeThrity Umrigar, acclaimed author of The Space Between Us and The Weight of Heaven, returns with a breathtaking new novel—a skillfully wrought, emotionally resonant story of four women and the indelible friendship they shareAs university students in late 1970s Bombay, Arma...

by

susan abulhawa

“A major writer of our time.” —Alice WalkerThe 20th anniversary edition of one of the biggest contributions to anglophone Palestinian literature, with over a million copies sold worldwide, featuring a new introduction from Maaza Mengiste.Mornings in Jenin tells the “powerful and passionate” (Michael Palin, actor and bestselling author) story of Amal, one of three Palestinian siblings, born in the Jenin refugee camp to parents displ...

by

Syed M. Masood

Following two families from Pakistan and Iraq in the 1990s to San Francisco in 2016, The Bad Muslim Discount is an inclusive, comic novel about Muslim immigrants finding their way in modern America.“Masood’s novel presents a stereoscopic, three-dimensional view of contemporary Muslim America: the way historical conflict in the Middle East lingers in individual lives, the way gossip travels in a close-knit immigrant community.” —The New York Tim...

by

Sayed Kashua

Translated by

Mitch Ginsburg

An award-winning novel of love, betrayal, and Arab Israeli identity by the author of Dancing Arabs—"one of the most important contemporary Hebrew writers" ( Haaretz).A successful Arab criminal attorney and a social worker-turned-artist find their lives intersecting under the most curious of circumstances. The lawyer has a thriving practice in Jerusalem, a large house, and a Mercedes. He speaks both Arabic and Hebrew, and lives with his wife and tw...

by

Marina Nemat

The complete set of memoirs by internationally bestselling author Marina Nemat. Prisoner of Tehran In 1982, sixteen-year-old Marina Nemat was arrested on false charges by Iranian Revolutionary Guards and tortured in Tehran’s notorious Evin prison. At a time when most Western teenaged girls are choosing their prom dresses, Nemat was having her feet beaten by men with cables and listening to gunshots as her friends were being executed. She survived only because one of the guards fell in love...

by

Eshkol Nevo

Translated by

Sondra Silverston

Set in an upper-middle-class Tel Aviv apartment building, this best-selling and warmly acclaimed Israeli novel examines the interconnected lives of its residents, whose turmoils, secrets, unreliable confessions, and problematic decisions reveal a society in the midst of an identity crisis.On the first floor, Arnon, a tormented retired officer who fought in the First Intifada, confesses to an army friend with a troubled military past how his obsession about his youn...

by

Sayed Kashua

In this " slyly subversive, semi-autobiographical" novel "of Arab Israeli life," a Palestinian man struggles against the strict confines of identity ( Publishers Weekly).In Sayed Kashua's debut novel, a nameless anti-hero contends with the legacy of a grandfather who died fighting the Zionists in 1948, and a father who was jailed for blowing up a school cafeteria in the name of freedom. When the narrator is granted a scholarship to an elit...

by

Simin Daneshvar

Translated by

M.R. Ghanoonparvar

Savushun chronicles the life of a Persian family during the Allied occupation of Iran during World War II. It is set in Shiraz, a town which evokes images of Persepolis and pre-Islamic monuments, the great poets, the shrines, Sufis, and nomadic tribes within a historical web of the interests, privilege and influence of foreign powers; corruption, incompetence and arrogance of persons in authority; the paternalistic landowner-peasant relationship; tribalism; and the fear of famine. The stor...

by

Hassan Blasim

Translated by

Jonathan Wright

**A blistering debut that does for the Iraqi perspective on the wars in Iraq and Afghanistan what Phil Klay’s Redeployment does for the American perspective“[A] wonderful collection.” —George Saunders, The New York Times Book Review**The first major literary work about the Iraq War from an Iraqi perspective—by an explosive new voice hailed as “perhaps the best writer of Arabic fiction alive” (The Guardian)—The Corpse Exhibition shows us t...