Affichage des résultats pour "b kozakiewicz"
Affichage de 1 - 9 sur 9 résultats
Du contenu pour adultes est visible.
- par
- H.G Wells
- Traduit par
- Henry-d DavrayB. Kozakiewicz
- Collections -
- Galaxie
2018
FR
Londres, un soir de 1897. Graham décide de prendre des somnifères pour s'endormir mais tombe dans un coma profond. Il se réveille en 2100 et découvre une société bouleversée, dans lequel il est devenu l’un des hommes les plus riches du monde. Mais très vite, ce nouvel ordre, plus inégalitaire que jamais, le dégoûte et Graham décide de mener la révolution aux côtés d’ouvriers rebelles. Quand le dormeur s’éveillera peut être considéré comme la suite méconnue de La Guerre des mondes.
- Traduit par
- B. KozakiewiczJ.L. de Janasz
2008
FR
Rome, 64 ap. J.-C. Vinicius est amoureux ! La belle Lygie a conquis son cœur. Mais celle-ci est chrétienne ! Comme tous les adeptes de sa religion, elle doit vivre dans les catacombes… et subir les persécutions de l'empereur Néron. Lygie doit mourir ! Pour la sauver, le jeune patricien osera-t-il affronter la colère des Romains ?
- Traduit par
- Bronislaw KozakiewiczHenry d-Davray
2026
FR
Pour l’instant, la comète n’est qu’un point dans le ciel. Mais elle se rapproche chaque jour de l’Angleterre. Willie et son ami Parload y mènent une existence chaotique, entre petits boulots, premières amours et révoltes ouvrières. Au fur et à mesure que l’astre grossit, ils sentent bien que de grands chambardements se préparent...Dans ce roman magistral dopé à la lutte des classes, H. G. Wells, le génie de la science-fiction, donne à voir toute l’étendue de son sens de l’anticipat...
- par
- H. G. Wells
- Traduit par
- Henry D. DavrayBronisław Kozakiewicz
2020
FR
H.-G. Wells (1866-1946)"Un après-midi, à marée basse, M. Isbister, jeune peintre, en villégiature au village de Boscastle, partit avec l’intention de faire un tour à la baie pittoresque de Pentargen. À mi-chemin du sentier abrupt qui mène aux grottes, il se trouva soudain en face d’un homme assis, en une attitude de profonde détresse, sur un rocher qui surplombait. L’inconnu avait mollement laissé tomber ses mains sur ses genoux ; ses yeux étaient rouges et fixes e...
Miss Waters
ÉDITION INTÉGRALE, BIOGRAPHIE INCLUSE
- Collections -
- Oeuvres de Herbert George Wells
1907
FR
Paru en français en 1907 à Paris au Mercure de France (traduction de l’anglais When the Sleeper Wakes, publié en 1899), Quand le dormeur s’éveillera est un roman d’anticipation et de science-fiction dystopique magistral signé par le célèbre écrivain britannique Herbert George Wells.Le récit met en scène Graham, un homme qui plonge dans un sommeil cataleptique en 1897 et se réveille deux siècles plus tard, en l’an 2100. À son réveil, il découvre avec stupéfaction q...
- par
- H. G. Wells
- Traduit par
- Henry-D. Davray, B.Kozakiewicz
- Collections -
- H.G.Wells
2019
FR
Dans le présent ouvrage, j’ai tenté de solutionner divers problèmes négligés ou seulement posés dans les volumes précédents, de corriger quelques points de détail, et de tracer le tableau général d’une Utopie qui, au cours de ces spéculations, s’est dessinée dans mon esprit comme un état de choses à la fois possible et plus désirable que le monde dans lequel je vis.Mais ce livre m’a ramené au style imaginatif. Dans les deux précédents, l’organisation sociale fut traitée d’une façon ...
- par
- H. G. Wells
- Traduit par
- Henry D. DavrayBronisław Kozakiewicz
2019
FR
H. G. Wells (1866-1946)"Les atterrissages de sirènes qu’ont jusqu’ici mentionnés les chroniques sont entachés d’invraisemblance. Et même les détails circonstanciés qui nous sont donnés à propos de la sirène de Bruges, si habile aux travaux de dames, laissent des doutes aux sceptiques. Je dois avouer que, l’année dernière encore, je professais une incrédulité absolue sur ce genre d’aventures. Mais maintenant, en face des faits indiscutables qui se sont produits dans...
- par
- H. G. Wells
- Traduit par
- Henry D. DavrayBronisław Kozakiewicz
2020
FR
H.- G. Wells (1866-1946)"Je vis un homme à cheveux blancs, image même de l’extrême vieillesse, assis devant un pupitre, et qui écrivait.Ce devait être dans quelque appartement d’une tour très élevée, car, par la haute fenêtre, à droite, on n’apercevait que des lointains : un horizon de mer, un promontoire, et cette buée lumineuse du soleil couchant qui signale la présence d’une ville. Tous les aménagements de la pièce respiraient l’ordre et la beauté, – et ...
- par
- H. G. Wells
- Traduit par
- Henry D. DavrayBronisław Kozakiewicz
2019
FR
H.-G. Wells (1866-1946)"– Leur Progrès, comme ils disent, ça marche, déclara M. Tom Smallways, ça marche, et l’on se demande comment ça peut toujours marcher.M. Smallways faisait cette remarque longtemps avant le début de la guerre dans les airs, accoté contre la palissade, au bout de son jardin, et, d’un regard qui n’exprimait ni louange ni blâme, il contemplait la vaste usine à gaz de Bun Hill. Au-dessus des gazomètres pressés les uns contre les autres, t...
Les lecteurs de ces romans ont aussi aimé
- Traduit par
- Maris Surgers
- Collections -
- Neptune
2026
FR
Comme Hélène de Sparte j’ai causé une guerre. La sienne, ce fut en se laissant prendre par les hommes qui la voulaient ; la mienne, en refusant d’être donnée, d’être prise, en choisissant mon homme et mon destin. L’homme était illustre, le destin obscur : un bon équilibre.Dans l’Énéide, Virgile ne la cite qu’une fois. Jamais il ne lui donne la parole. Prise dans les filets du poète qui n’écrira l’épopée des origines de Rome que des siècles plus tard et san...
2024
FR
À plus de onze mille mètres de fond, la fosse océanique des Mariannes, au large de l’océan Pacifique : l’endroit le plus profond sur Terre...C’est là que Sam Luzarche, jeune océanologue, découvre une créature qui pourrait bien remettre en question tout ce qu’il croyait savoir sur la science, sur les fonds marins et, en définitive, sur lui-même.
- Traduit par
- Marie Surgers
2023
FR
Parmi les mondes appelés à rejoindre l’Ékumen, la ligue humaniste des civilisations de la diaspora, il y a Werel et Yeowe.Werel, où domine une oligarchie de propriétaires d’esclaves ; Yeowe, sa colonie, où quatre « corporations » pillent et saccagent la planète en écrasant sous leur joug une population d’esclaves.Mais où règne l’oppression gronde la révolte.La libération viendra.En ces temps lourds de nuages et de promesses, voici cinq récit...











